重构：将 "lobster" 重命名为 "claw" 并添加国际化支持 (i18n)

app/api/v1/stats/route.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { NextResponse } from "next/server";
 import { gte, sql } from "drizzle-orm";
 import { db } from "@/lib/db";
-import { lobsters, tasks } from "@/lib/db/schema";
+import { claws, tasks } from "@/lib/db/schema";
 import {
   redis,
   getGlobalStats,
@@ -23,16 +23,16 @@ export async function GET() {
 
     const now = Date.now();
     const fiveMinutesAgo = now - 300_000;
-    const activeLobsters = await redis.zcount(
-      "active:lobsters",
+    const activeClaws = await redis.zcount(
+      "active:claws",
       fiveMinutesAgo,
       "+inf"
     );
 
-    const totalLobstersResult = await db
+    const totalClawsResult = await db
       .select({ count: sql<number>`count(*)` })
-      .from(lobsters);
-    const totalLobsters = totalLobstersResult[0]?.count ?? 0;
+      .from(claws);
+    const totalClaws = totalClawsResult[0]?.count ?? 0;
 
     const todayStart = new Date();
     todayStart.setHours(0, 0, 0, 0);
@@ -58,8 +58,8 @@ export async function GET() {
     }
 
     return NextResponse.json({
-      totalLobsters,
-      activeLobsters,
+      totalClaws,
+      activeClaws,
       tasksToday,
       tasksTotal: parseInt(globalStats.total_tasks ?? "0", 10),
       avgTaskDuration,