fix： 修复一系列 bug

assets/prefabs/PassModal.ts

@@ -93,7 +93,7 @@ export class PassModal extends BaseModal {
     private _titleInfo: PassModalTitleInfo = {
         titleText: '冷场小白1级',
         nextTitleProgress: 0,
-        progressText: '还差3题获得冷场小白2级'
+        progressText: '还差3题，解锁新成就等级'
     };
 
     /** 动画起点。为 null 表示不做进度动画，直接展示终态 */
@@ -105,7 +105,7 @@ export class PassModal extends BaseModal {
     /** 下一步按钮文案，为 null 时保留 prefab 默认值 */
     private _nextButtonText: string | null = null;
 
-    /** 进度游标 0% 时的本地 X 坐标，使用 prefab 当前摆放位置作为起点 */
+    /** 进度游标 0% 时的本地 X 坐标，根据 ProgressBar Bar 子节点的左端推导出来 */
     private _progressAnchorStartX: number | null = null;
 
     setParams(params: PassModalParams): void {
@@ -400,11 +400,24 @@ export class PassModal extends BaseModal {
     }
 
     private _cacheProgressAnchorStartX(): void {
-        if (this._progressAnchorStartX !== null || !this.progressAnchor) {
+        if (this._progressAnchorStartX !== null || !this.titleProgressBar) {
             return;
         }
 
-        this._progressAnchorStartX = this.progressAnchor.position.x;
+        const barSprite = this.titleProgressBar.barSprite;
+        if (!barSprite) {
+            return;
+        }
+
+        // Bar 节点 anchor 为 (0, 0.5)，其本地 position.x 即为进度条可视左端。
+        // ProgressBar 与 ProgressAnchor 共享同一父节点（TitleLevel），
+        // 因此把 Bar 的本地 X 按 ProgressBar 自身的位移与缩放映射到父节点空间，
+        // 才是真正的「0% 起点」。直接拿 progressAnchor.position.x 当起点会导致
+        // 气泡始终被 prefab 摆放偏移量带跑（实测偏右 ~24px）。
+        // -40 为视觉微调，与 PageHome 保持一致。
+        const progressBarNode = this.titleProgressBar.node;
+        const barLocalX = barSprite.node.position.x;
+        this._progressAnchorStartX = progressBarNode.position.x + barLocalX * progressBarNode.scale.x - 30;
     }
 
     private _resolveProgressAnchor(): void {